ف
فر
فره
فرهن
فرهنگ
فرهنگ م
فرهنگ مش
فرهنگ مشر
فرهنگ مشرق
فرهنگ مشرق ز
فرهنگ مشرق زم
فرهنگ مشرق زمی
فرهنگ مشرق زمین
F
فرهنگ مشرق زمین FA
فرهنگ مشرق زمین FAR
فرهنگ مشرق زمین FARH
فرهنگ مشرق زمین FARHA
فرهنگ مشرق زمین FARHAN
فرهنگ مشرق زمین FARHANG
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE M
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MA
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MAS
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASH
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHR
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHRE
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREG
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH Z
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZA
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAM
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAME
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEE
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN
ت
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تق
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقد
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدی
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدیم
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدیم م
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدیم می
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدیم میک
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدیم میکن
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN تقدیم میکند
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شن
ترجمه شنی
ترجمه شنید
ترجمه شنیدا
ترجمه شنیدار
ترجمه شنیداری
ترجمه شنیداری و
ترجمه شنیداری و ت
ترجمه شنیداری و تن
ترجمه شنیداری و تنظ
ترجمه شنیداری و تنظی
ترجمه شنیداری و تنظیم
ترجمه شنیداری و تنظیم ا
ترجمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترجمه شنیداری و تنظیم از شه
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
s
sh
sha
shah
shahr
shahry
shahrya
shahryar
shahryarm
shahryarmo
shahryarmot
shahryarmote
shahryarmote@
shahryarmote@g
shahryarmote@gm
shahryarmote@gma
shahryarmote@gmai
shahryarmote@gmail
shahryarmote@gmail.
shahryarmote@gmail.c
shahryarmote@gmail.co
shahryarmote@gmail.com
آدرس کلیه زیر نویسهام ،فیلمها، شوها، در https://subscene.com/u/1040143
من بازیگرم تو احمق
آکشی کمار
سیف علی خان
شیلپا شتی
عصر بخیر ،قربان
خیلی خیلی ممنون از حضور همگی شما بعد از اطلاعیه من در این مدت زمان
امسال، هم کسب و کارهای غیر قانونی وهم قانونی ما موفق بوده اند
از این جهت من بسیار خوش.........حالم
فقط تا دیروز
چون دیروز یکی از کشتی های ما مصادره شد
و مسولیتش با یکی از شما ها هست
بنابرین اون شخص دیگه در بین ما نباید باشه
پلیس بیش از حد در اون مورد خبر داشته- سروان آرجون جوگلکار-
پلیسی بسیار زرنگ و چالاک هست- اون زرنگ و چالاک نیست-
در حقیقت،شماها ناوارد و احمق بودید
ببین، حق نداری اینجوری با ما صجبت کنی
برادر...برادر
تو برادرم رو کشتی
داداش
گریه نکن
این بخشی از حرفه ما هست،پس گریه نکن
من اینجام و مثل برادر بزرگترت هستم
گریه نکن...گریه نکن
این آرجون جوگلکار کیه؟
به هتل ما زیاد اومده و با مونا" نیز ملاقاتهایی داشته
"مونا"
اوه ...چند بار به شما بگم قبل از اومدن تودر بزنید
و میگفتی من هستم "گلی
میدونی پدرم چرا این اسم رو رو من گذاشته؟ (گولی= گلوله)
چون هیچ گلوله ای به من نمیرسه
اون افسر پلیس چه چیزهایی از تو پرسیده بود؟
تو چقدر بد گمانی،گولی- عزیزم پس چطور باید باشم؟-
تو بچگیم مثل یه قرص ویتامین بودم
دنبال قرصی بودم ،اما هیچ قرصی برای غلبه بر سوء ظن نیست
اون پلیس از تو چی پرسیده بوده؟- ای بابا ...چیزی نپرسید-
بعد از برنامه رقصم،بعضی ها ....بی ادبی کردن به من
اون افسر پلیس هم باهاشون برخورد کرد
و بهم گفت اگر مجددا مزاحمم شدن، اونو در جریان بذارم
خیلی خوبه...خیلی خوبه
یه کاری بکن عزیزم ، با اون افسره تماسی بگیر و به خونه ات برای امشب دعوتش کن
و از طرف من این هدیه کوچیک رو بهش بده
تولدت مبارک...داداش آرجون
تولدت مبارک
تولدت مبارک داداش آرجون- ممنون....ممنون-
خیلی ممنونم
زود باش،پول رو بده
برای چی؟- چون من می گم-
چقدر می خوای؟- اینا رو بده من ..ممنون-
جالبه!تولد منه ولی من باید پول بدم
بله
چوتکی،با این پولها میخوای چیکار کنی؟
آره ،با این همه پول میخوای چیکار کنی؟
میخوام برا داداش یه هدیه بخرم
پس...میخوای برام هدیه بخری ولی با پول خودم؟
! عجب زمونه ای شده
ببخشید
چقدره؟
الو افسر آرجون جوگلکار
داداش،من کاران هستم- اوه...کاران-
تولدت مبارک
ممنون
به تو هم تبریک میکنم- تلفن،داداش کارن هست؟-
مگه میتونم صدات رو فراموش کنم امتحان قبولیت تو پلیس چی شده؟
خیلی خوب بیا اول با این صحبت کن
سلام،داداش کاران
سلام شیوانگی حالت چوره؟- من خوبم-
مگه قرار نبود که تو دو روزه برگردی؟
چیکار کنم،کار زیاد دارم ولی فردا میام
واقعا؟خوب فردا پس می بینمت
می بینمت...خداحافظ ...ممنون
کاران،میخوام بهت یه خبر خوش هم بدم
تو خیلی زود ارتقا پیدا کردی
و همچنین تو،افسر کاران بزودی عمو کاران می شی
زن داداش؟- آره-
دوست دارم
پس یه مهمونی بزرگی میگیریم- باشه..تو اول بیا-
ما جشنی بگیریم که تو زندگیت فراموشش نکنی
پس سریع میام- خیلی خوب،میبینمت-
خدا نگهدارت و خداحافظ
پس حالا بیایین و کیک رو ببریم
باشه و سهم کاران رو هم من می خورم- میخوای سهم منو هم بخور-
آقای بازرس من مونا هستم
آهان..بگو چی شده مگه؟
زود بیاین خونه من ،چیزهایی رو باید بگم
شاید،جونم در خطر باشه
نگران نباش من الان میام ... همین الان میام
در بازه جناب بازرس،بفرمایید داخل
بیایید داخل
مونا،تو تلفن گفتی که در خطر هستی
...اما تو که- فعلا جونم در خطر نیست-
اما اگر مراقب من نبودی...شاید
میتونه باشه- منظورت؟-
منظور من تو این کیف هست
تو کیف مگه چیه؟- خودت باز کن و ببین-
این چیه؟
این تحفه ای ناچیز از سمت رییسم هست،قبولش کن
من الان میتونم به عنوان یک پلیس دستگیرت کنم چون رشوه دان جرمی بزرگ هست
اما چون فکر میکنم از خانواده ای پولدار هستی که این مواضع رو نمیدوند
و در ضمن، به مالک و معشوقت این پولها این پیغام رو برسون
به زودی، اون رو پشت میله ها خواهم دید.
چی...شماها چیکار کردین؟ اونو کشتین؟
تو کشتیش
چرا بهش شلیک کردین؟ و به من چیزی نگفته بودین
چون رشوه رو قبول نکرد، چرا کشتیش،چرا؟
مونا،عزیزم
طبق اصول و قوانینی که من دارم
کسی که با خواسته های من موافق نباشه باید از بین بره
چون برای شرافت با اینجور آدمها بار اول نیست که حرف میزنم
این یادداشت رو هم بذار توی جیبش
طوری که معلوم بشه اون گرفتن رشوه اومده بوده
زودتر بیا چون میخواهیم چشن بزرگی برات بگیریم
من چیزی نمیدونم و من فقط یک رقاص تو هتل مونلایت هستم
و تو دو روز گذشته هم من اونجا نبودم
خواهش میکنم حرفهام رو باور کن
تو هیچی نمیدونی؟....هیچی؟
برای چی میخواستی اون شب اینجا رو ترک کنی و بری؟
نمیدونم
پلیس تو فرودگاه تو رو گرفته
ولی باز تو هیچی نمیدونی.تو یه دروغگویی
اصلا فهمیدی که چیکار کردی؟ تو مسئول مرگ سه نفر هستید
میخوای ببینی چیکار کردی؟میخوای ببینی؟
بیا
ولم کن خواهش می کنم- ببین این زن داداش منه-
حالا تبدیل به یه بیوه شده اون هم فقط به خاطر تو
فرزندش در شکم مادرش قبل از تولدش یتیم شده
اون یه بچه یتیم خواهد شد، فقط بخاطر تو
...این....این
این خواهر معصوم منه
که برای برادرش دیروز جشن تولد گرفته بوده
اون روزتولدش، شد روز مرگ برادرش
مسئول تمام اینها تویی
آرجون جوگلکر یک نمونه عالی در قانون بود
کسی که جونش رو برای وظیفه اش داد
که قربانی شدنش باعث فخر شد
اما امروز،باعث نفرت برای همه شده.میدونی چرا؟
چون حالا اون پلیس با ایمان رو همه به چشم یه رشوه خور می بینن
فقط به خاطر تو... فقط بخاطر تو
نه- چرا ،فقط به خاطر تو-
بس کن، بخاطر خدا
من قاتل برادرت نیستم
و هیچوقت هم نمی خواستم که عروستون بیوه بشه
و هیچوقت هم نمیخواستم و نمی خواهم که خوشی رو از خواهرت بگیرم
کیه...؟بگو مسوول مرگش کیه؟
تو میخوای بدونی که قتل برادرت به دست کی انجام شده و چرا؟
من می گم
تو همه چیز رو خوب میدونی
که تو کسب و کار ما،عشق و محبت هیچ جایی نداره
حتی اگر اون شخص ،مونا باشه فرقی نداره
خودت میدونی باید چیکار کنیم
چی شده؟به چی فکر می کنی؟
ترسیدی
نه
چرا باید بترسم؟
داشتم در مورد برادرت فکر می کردم
چه انسان و آدم و شریفی بود
میدونی ،یک بار به خودم گفت گولی و گروهش رو ترک کنم
ایکاش به حرفهاش اونموقع گوش میدادم تا چنین روزی پیش نیاد
اون راست می گفت
شاید هم جبر این دنیا چنین هست
زندگی انسانهای بسیار عادل همیشه به مرگ ختم میشه
اونها اینجان،کاران
بدو ،مونا تندتر
زود باش ،تندتر
کاران
نمیتونم تند بیام،دامنم
زودباش، بدو
برو تو
کاران
...کاران
....نه
قربان، مطمعنم گولی به ما تیر اندازی کرده و میخوام دستگیرش کنم
دستگیر کنی؟
به چه جرمی؟- ! به چه جرمی؟-
قربان اون هم برادرم رو کشته هم مونا رو کشت چون میخواست گواهی بده
و دارید ازم میپرسید به چه جرمی؟
طبق کدوم مدرک و شاهدی میگی اون قاتله و باید دستگیر بشه؟
....عجیبه قربان من باهاش - راملال تو چرت نگو-
راملا،صبر کن- این داره سر من داد میزنه-
قربان اجازه دستگیریش رو میدید یا خیر؟
این سوالهای بچه گانه چیه؟
اون مگه یه آدم معمولیه که همینجوری میخوای دستگیرش کنی؟
اونها وکیل و دادستان رو دارند
و من به قاضی چه جوابی بدم که به چه جرمی میخوام بازداشتش کنم؟
پس شما حکم بازداشتش رو نمی دین؟- اصلا-
من گفتم کلا نه
باشه
این استعفای من- و این هم مال من-
گذاشتمش اینجا- منم همینطور-
ای... صبر کنین..صبر کنین
بفرمایید قربان،چیه؟- چرا تا باهات مخالفت می کنم میگی استعفا؟-
اگر با نظر من مخالفید باید استعفا بدید و بذاریدش اینجا
ما اینجوری کار میکنیم
تو ساکت
چرا؟اینجا که اداره پلیس که مسئولش هستی ،نیست
نه تو اینجا رییس هستی و نه من پاسبان.و از تو هم بزرگترم
من از تو 10 دقیقه بزرگتر هستم،بزرگترم
جواب؟
اوه.. با این چیکار کنم؟
ببین،کاران،گرفتن یه همچین ... مجرمهایی بستگی داره به
مثل اینه که مستقیم به سمت دهان شیر داری میری
اگر میخواهی بر اینها پیروز بشی،فقط یک راه هست
که احساسی از روی دل عمل نکنی وفقط از مغزت استفاده کنی پیروزی مال تو میشه
و فقط مال تو میشه
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شن
ترجمه شنی
ترجمه شنید
ترجمه شنیدا
ترجمه شنیدار
ترجمه شنیداری
ترجمه شنیداری و
ترجمه شنیداری و ت
ترجمه شنیداری و تن
ترجمه شنیداری و تنظ
ترجمه شنیداری و تنظی
ترجمه شنیداری و تنظیم
ترجمه شنیداری و تنظیم ا
ترجمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترجمه شنیداری و تنظیم از شه
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
* دیوونه....دیوونه....دیوونه *
* دیوونه،دیوونه،دیوونه *
* ام...برای... عزیز من * * (M) *
* ای ...برای... عزیز ستودنی من * * ( A) *
* دی....برای...عزیزم * * ( D) *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* بدون تو من نمی تونم زندگی کنم *
* عزیزم من پرنس جارلین تو هستم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* بدون تو من نمی تونم زندگی کنم *
* اوه عزیزم تو پرنس چارلین من هستی *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* تنها کسی که بهم میگه...دیوونه *
* توی قلبم زندگی میکنه *
* من دیوونه تو هستم *
* گوش کن ای عزیز دلم *
* من دیوونه تو هستم *
* دارم راستش رو میگم بهت *
* کسی که منو دیوونه صدا میکرد *
* توی قلبم زندگی میکنه *
* من دیوونه تو هستم *
* گوش کن ای عزیز دلم *
* من هم دیوونه تو هستم *
* وافعیت این هست که میگم *
* کی میدونه که چه اتفاقی خواهد افتاد *
* و کی میدونه بعد چه اتفاقی میافته *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* بدون تو من نمی تونم زندگی کنم *
* اوه عزیزم تو پرنس چارلین من هستی *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* یواشکی و آروم ،کمی گم شده ام *
* تو نیمه بیداری و خواب من هستی *
* من که نمی دونم چه اتفاقی داره میافته *
* کمی حیرونی داره *
* کمی هم پریشونی به همراهش *
* تو بهم بگو که چه اتفاقی داره می افته *
* یواشکی و آروم ،کمی گم شده ام *
* تو نیمه بیداری و خواب من هستی *
* نمی دونم داره چه اتفاقی می افته *
* کمی حیرونی داره *
* کمی هم پریشونی *
* تو بهم بگو که چه اتفاقی داره می افته *
* عزیزم،نمی گذارم از من درو بشی،عزیز دلم *
* اینو مثل یک اخطار بهت می گم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
* عزیز دوست داشتنی من *
* من هر شب و روز به تو فکر می کنم *
! پدرم
مگه من بهت نگفته بودم،موهینی؟
که اگر این پسر رو بخوای باز ببینی،زندش نمیذارم
این پسر بزرگترین دشمن من هست- اما پدر این عشق منه،زندگی منه-
قبل از اینکه بخوای اینو بکشی باید منو بکشی
من قسم خوردم که اونو زنده نمیذارم
....و حالا
!...نه
این چه کاری بود کردی،موهینی؟
به خاطر خودت رو قربانی کردی؟نه موهینی
تو نباید بمیری، ما عاشق هم هستیم سوگند خورده بودیم که با هم زندگی کنیم و با هم بمیریم
موهینی...موهینی
من هم دارم میام موهینی و منتظرم باش
واو...دیپاک،چه اجرایی
واقعا
بسیار عالی و جالب
راوینا،کار تو هم عالی بود- ممنون-
واو ..آقای کارگردان عجب فیلمی- بسیار عالی ساختید-
فیلمبراداری بعدی نیم ساعت دیگه هست،دیپاک
من نمی خوام ادامه بدم
دارم میرم خونه ام- چیکار داری میکنی،فیلم دامودار ناقص میشه-
دامودار برادر یا خواهر برام مهم نیست و دارم میرم خوونه
دیپاک....دیپاک
دامودار خیلی عصبانی میشه- معلوم نیست چه کاری میخواد بکنه-
آهان،روزی بگو- من دامودار هستم-
داداش دامودار،چیزی که گفتم
اشتباه شد چون برا روزی که نباید ترک کنه گفتم
میدونید که این هنرمندها خیلی خجالتی هستن
در مورد تنبهش کاری نکنید چون مثل پسر خودتون هست
فیلم رو حتما تموم میکنه ،کاملا
بهش میگم و می فرستمش پیش شما
اون تو راهه و الان فکر کنم پشت در باشه
ای بابا دیپاک..از صبح تا حالا 5 بار تلفن کرده برا بقیه فیلمبرداری
دامودار مثل یه قصابه و خطرناک اون می اد تو و منو می بره
اسمش داموداره ولی یک شیطانه کامله
این شکلی نه میتونی اینجا باشی نه تو خیابون
! داداش من!پدر من
کارت رو ناقص رها نکن
من نمی خوام تو این فیلم بازی کنم
این چه جور فیلمیه؟مثل دیوونگیه
به خاطر همین فیلم ها، شما به این موقعیت رسیدید
اما این موقعیت من را متزلزل می کنه- پس میان و به خدمت من میرسن-
ای بابا مثل یه سگ میان و منو گاز میگیرن که بدون دامودار این شکلیه
اونوقت از نیش این آدمها من باید 120 تا آمپول بزنم
همه جای بدنم...همه جا
اوه...خفه شو
اگر اون داموداره من هم دیپاک کمارم
من میخوام نقشی متفاوت داشته باشم
مثل،شاهرخ،جکی و سانجی ، اونچوری میخوام
آنها بازیگری را آموخته اند ولی تو خدا همراهت بوده
یه هدیه خدایی
خودت نمیدونی که خودت چی هستی- همه چیز رو خودم میدونم-
با بخش خبری تماس بگیر رو بگو دیپاک کمار کناره گیری کرده
من کناره گیری کردم
از کارت داری کناره گیری ...میکنی اما از زندگیت هم
من بازنشسته و کناره گیری میکنم
این یکی دیگر از سوپر استارهای ما هست،دیپاک کمار
رسیدن به اوج موفقیت و ضربان قلب میلیونها نفر
که آرزوی هر جووانی هست
ببینید..این است دیپاک کمار
دیپاک،من تلویزیون رو خاموش میکنم
فقط یه دقیقه و خاموشش میکنم
آروم باش،دیپاک...دیپاک نه...نه
دیپاک کمار، تو خوبی ولی برای هنرپیشه هیچی... و از اون بالا بیا پایین
اوه ببینین...ببینین شبیه اون هنرپیشه معروفه
اسمش چی بود؟اوه قهرمون فیلمهامون ،دیپاک کمار
پس اینجوری نمیایی پایین؟
نمیایی پایین،لعنت بهت
اوه داداش دیپاک،تو چت شده؟
چرا برا پوسترها داری فریاد میزنی؟
چرا؟
بهتون می گم
به همتون می گم
گوش کنین
برا تمام طرفدارام تو دنیا
شما که راحت میتونین ماشیبنی بخرین چرا میاین فیلمهای من
....این دیپاک کمار شما
وقت به وقت فیلمی ازم ساخته شده و همشون شبیه هم
کار کردن همیشه یه یک استیل تو فیلمها
....چیه؟...شماها
آیا این شکلی دوست دارید؟
فکر میکنی مردم میرن و بازی کردن رو ببینن؟
آهنگها مثل پول با ارزشند
اما تا کی؟
تا کی فقط رقص و آواز رو تماشا می کنین؟
تا کی این مزخرفات؟
وقتش نشده که کسی جون من نقش یه مرد شجاع و بهادر رو بازی کنه؟
هی... مردی تو کار نیست
تو هنوز کوچیکی
بازی بکن ولی مثل یه مرد
امااگر من فرم بازیم رو عوض کنم
من می خواهم صحنه های جدیدی بسازم
دیالوگ های جدید
و این لعنتی میگه مثل یه مرد جوون بازی کن؟
گوش کنین
مشکل من
دوستهای من
من برای ایجاد یک روش کاملا جدید تو این شغل هستم
و وقتی انجام دادم به اون شکل همتون حیرت خواهید کرد
اصلا پرده ای جدید میارم (پرده سینما)
هی آقا،چی کار میکنی اینجا؟
مردم رو جمع کردی اینجا که چی بشه؟این دیگه چه کاریه؟
آقای پلیس ،داشتم بهشون میگفتم که این فیلمها دیگه مزخرف شدن
در این مورد بعدا حرف میزنیم
مشروب خوردی و اومدی اینجا مردم رو پریشون کنی؟
تو مستی و رانندگی در اینحالت جرم هست
گواهینامت کجاست؟بدش به من
تو گواهینامم رو میخوای؟- آره مال تو-
گواهینامه از من؟- آره گواهینامه تو رو میخوام-
از دیپاک کمار؟- آقای دیپاک کمار،باید همراه ما بیایی-
هوای زندان که بهت بخوره خودبخود بهوش میایی، زود باش
خیلی خوب ،بریم
دویا 4 ساعت منو میندازی زندان حداقل 2 یا 4 ماه بنداز که
که حداقل از این فیلمهای مسخره بازی نکنم
زود باش،سوارماشین شو
کمی تندتر
برو و بشین تو ماشین- چه نیازی به تنبیه من دارین؟-
دامودار... آوردیمش
کجا میخوای بری؟
دامودار... این دیگه چه برنامه ایه؟
با پلیس تقلبی اومدی و من و آوردی اینجا
فکر نکنی از چیزها میترسم
اسم من... دیپاک کمار هست
خیلی مستی
صورتت رو برو با آب سرد بشور و بعدش یک قهوه تلخ
وقتی کامل به هوش اومدی بهت می فهمونم
گنگاویا،اگر بار دیگه ای دستت رو کسی بلند بشه
میام و اون دیسکوت رو رو سرت خراب می کنم،فهمیدی؟
هی پاتل- بله قربان-
برو ذیسکوی گنگاویا و اونجارو تست کن که خبری نباشه
چشم قریان
آقای بازرس
یه آدم پست میخواست به من تجاوز کنه
گریه نکن و اونجا بشین..آره بشین، بشین
بشین
چی شده؟
قربان یه آدمی هست،نه نه یه حیوونی هست که
اون تهیه کننده فیلمه و من برای کار پیشش رفته بودم
بهم گفت:تو دختر خوبی هستی ولی اول باید امتحانت کنم
قربان،بهم گفت که برم خونش و
گریه نکن
اسمش چی بود؟- دامودار-
فردا ساعت 9 تو باید داخل استدیو باشی برای فیلمبرداری فیلم من
لعنتی، زودتر باید این فیلم تموم بشه
وگرنه کار خودت رو تموم می کنم
دامودار.... از من ناراضی نباش کمی هم به خود من فکر کن
توی دو سال گذشته همس یه جور کار یه جور رقص و آواز که خسته شدم
دامودار... من اصلا میخوام برای فیلمهام مجانی کار کنم
اما نقشی رو میخوام که تا حالاکسی نه شنیده باشه نه دیده باشه
کاری مردانه، مثل یک طوفان
هی،تو چطوری اومدی تو افرادم رو جلوت رو نگرفتن اون بیرون؟
دامودار اسم تو هستش؟- آره که چی؟-
شماره تلفن خونت چنده؟
برا چی؟
شماره تلفن خونت چنده؟
6125704
مگه کاری داری؟
الو- خانم دامودار-
بله بفرمایید
من بازرس کران جوگلیکر
موضوع چیه،بازرس؟
شوهر شما تصادف کرده
بله و جای نگرانی نیست
فقط 4 تا دندش شکسته و یکی از بازوهاش
صورتش هم آسیب دیده و نمیدونم کدوم پاش هم شکسته
اگر میخواین کامل مطلع بشید بیایید بیمارستان جاسلوک
بله
من کی آسیب دیدم؟- آسیب ندیدی ولی می بینی-
تو که میگی برادر(پای) بزرگی هستی
پس منظورت اینه که همه دخترهای دنیا هم خواهرت هستند
و چطور جرات میکنی که بهشون تجاوز کنی؟
این برای دست درازیت خوبه؟
تو،تو فیلمها کار میکنی؟
برسونش به بیمارستان جسلوک
واو... عجب صحبت کردنی،عجب زدنی،عالی
عجب استیلی- هی جاسلوک-
ای بابا.. دامودار
بهت نگفته بودم دامودار.. که یک همچین کاراکتری رو...؟این خودشه
من میخوام با یه همچین شخصیتی بازی کنم
دامودار.. فقط یه فیلم بساز که منم توش بازرس باشم
یه روپیه هم ازت نمی گیرم و حتی اگر خواستی پول هم بهت می دم
می خوام این بازرسه بشم ونقشم رو بازی کنم
اینها مال توهستن، می بینمت
هی... جاسلوگ
دیپاک کمار رو می شناسی؟- اون بازیگر لاغر مردنی؟-
این شکلی که میگی نیست و یک بازیگر خیلی بزرگیه
عجب بازیگر خوب و مناسبی
تو یه کاری بکن کاران،برا چند روز مراقب و محافظ اون باش
خیر قربان
من و دیپاک کمار؟نمیتونم همراهش باشم و مراقبش باشم
تو نمیخوای همراه و ... اون باشی؟ این بهترین وقت تو زندگیته
این فرصت خیلی خوبی نیست بلکه بدترینش هست
اون سوسک رو من باید مراقبش باشم؟
سوسک! اون سوسک نیست و کسی که دخترا براش جون میدن
تو که نمیدونی اون چیه و کیه فقط از من و طرفداراش بیا بپرس
واقعیتش اون بیشتر نقشهای رمانتیک رو بازی می کنه
حالا میخواد نقشهای سختی رو بازی کنه مثل بازی درمندرا
میخواد بازی کنه خوب به من چه؟
هیچی دیگه نگو و باید برای چند روز مراقبش باشی و این هم یه دستوره
من این دستور رو انجام نمی دم- این دستور رو باید انجام بدی-
من نمی تونم قربان- تو میتونی-
پس باشه
هر بار هی میخوای از جیبت بیاری بیرون ،بگی استعفا
ولی من هم آدم معمولی نیستم و رییس اینجام- پس باشه-
من کی این کار رو انکار کردم؟
قربان ،شما میدونید که تو خونه برادرم خیلی شلوغه و جا زیاد نیست
حالا...میخواین اون کارتون نما رو هم بذارید رو دوش من؟
بشین
بشین، دارم بهت می گم بشین
من در اینجا مطمعن تر از تو ،کسی رو ندارم
من هم طبق دستوری اینجا مسئول هستم و این قوانین ادارس
خوب چی کار کنم؟
و یه چیز دیگه،کاران
و آدمی که داری بهش کمک میکنی،برادرت نیست
مثل پسر من هست
کسی که برادرت رو افسر پلیس قابلی کرد، من بودم
و تو، رو هم میخوام همونجوری ببار بیارمت
و اونوقت یه همچین کار کوچکی رو برام نمیتونی انجام بدی؟
...قربان،این یه کار- پس دیگه چیه؟-
....قربان ،شما خوب میدونید که من
آدم بد اخلاقی هستم
اگه یه حرکت ناجور جلوی من بکنه دیگه ممکنه
که این قهرمون بشه صفر
پس منو سرزنش نکنین
مگه میخوای چیکار کنی؟موضوعش چیه؟
منظورم اینه که من نمیتونم این کار رو انجام بدم
چی؟
تو فوق العاده هستی ،بازرس جوگلیتر
مثل یه طوفان میاد و شکننده ! درها و بعدش چنان ورودی
عجب ورودی،درست مثل فیلم" لاواریس" آمیتا و به خاطرم آورد
آمیتا؟
آمیتا باچان،اون راه رفتن اون استیل،اونجور حرف زدن
من چی میتونم بگم،کلماتی کاملا مناسب پیدا نمیکنم،منو دیوونه کردی و بس
اگر من تو یه فیلمی این شکلی وارد بشم
ای خدا، تمام هند منو حس خواهند کرد
شعله ،کال نایک، آک، این 3 تا فیلم یه طرف (فیلمعهای معروف هند)
و مشهور شدن فیلم من طرف دیگه
استاد،میخوام که استیل بازیت رو یادم بدی
آره... جناب رییس پلیس، معذرت میخوام
هنگامی که با کاران صحبت میکردم،شما رو ندیدم
حالتون چطوره قربان
برای شما من بلیطهای افتخاری به دفتر نخست وزیری فرستام،فیلمش چطور بود؟
خیلی عالی بود و بچه هام هم میپریدن بالا پایین
یه لطفی میکنید و برای همسرم اینجا رو امضا کنین
حتما قربان
اسم همسرتون؟
اسم همسر من
سو...سو...سوشما
خواهر سوشما ،با عشق و محبت،دیپاک کمار
با عشق و محبتب
بفرمایید
خیلی ممنونم- قابلی نداشت-
پس کاران عزیز،هیچ مشکلی برای من پیش بیاد ،من و تو
شاید من هم بتونم تو حل پرونده های قاتلهای خطرناک بهت کمکی بکنم
من کاملا برای همه چی آمادم
کونگ فو،جودو،کاراته
اندامم هم خوبه
تعریفت از کیه؟
آهان،یه عینک . یه سبیل مصنوعی شاید منو نشناخته باشی
چون ما توی مردم خیلی کم میگردیم،مگه نه
جعلیه؟- آره-
مراقبش باش
واو... این هم یه استیل دیگه
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا * ( راجا به معنی پادشاه )
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شن
ترجمه شنی
ترجمه شنید
ترجمه شنیدا
ترجمه شنیدار
ترجمه شنیداری
ترجمه شنیداری و
ترجمه شنیداری و ت
ترجمه شنیداری و تن
ترجمه شنیداری و تنظ
ترجمه شنیداری و تنظی
ترجمه شنیداری و تنظیم
ترجمه شنیداری و تنظیم ا
ترجمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترجمه شنیداری و تنظیم از شه
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
آدرس کلیه زیر نویسهام ،فیلمها، شوها، در https://subscene.com/u/1040143
* دوشنبه ای که میاد،من همراه تو خواهم بود *
* و اونجا دست من در دست تو خواهد بود *
* و سه شنبه رو هم می کنیم یک روزی عاشقانه *
* و روز چهار شنبه رو هم می کنیم * * روز شادی و موسیقی *
* با شوخ طبعی منو بیدار * * کن و بگو بیا،بیا،بیا *
* پرده های افتاده رو میایی * * و بلند میکنی، بیا،بیا،بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
* روز پنچ شنبه هم روز یادگیری تو هست *
* بعضی از هنرهای عشق رو از من یاد بگیر *
* اونوقت این جمعه برای مابسیار * * خوب و تکرار نشدنی میشود *
* اونموقع رویای ما کاملا برآورده میشه *
* بله،این بار تو سریع میایی پهلوم * * ای راجا و... بیا، بیا،بیا *
* چون عاشقت هستم تو رو از * * نو خواهم ساخت،بیا،بیا،بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
سلام آقا
هی .. منو بذار زمین
* شنبه شبی دوست داشتنی خواهیم داشت *
* با یک اشاره من رو عاشقت می کنی *
* روز یکشنبه ،یک پیامی برایم می فرستی *
* حتی در تعطیلات، روز رو به نام من میکنی *
* تمام هفت روز من اجازه می دهم که * * یک عروس منتظر باشم،بیا،بیا،بیا *
* من و تو شادی رو به هر شکلش * * بدست میاریم،بیا،بیا،بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
* در قلبم به رویت باز هست ای راجا *
* روز هشتم هفته رو * * تعطیل کن و به دیدار من بیا *
هی... ای پاسبون،بچه های منو ول کن،مگه نمیشنوی؟
با چه جراتی راملال رو تهدید میکنی؟
ولشون نمیکنم،میخوای چیکار کنی؟- آقای پاسبان،خواهش میکنم این کار رو نکن-
بچه های من ولشون کن
خیلی مستی و جوونی همراهتونه مگه بچه های رییس جمهورند؟
ولشون نمی کنم و قسم می خورم ولشون نکنم
خودت ببین که چقدر معصوم هستن- معصوم؟-
اینها معصوم نیستند و اصلا معلوم نیست از کجا اومدن
موقعی که اینها بدنیا اومدن شیطان بازنشسته شد
اینا چه جور بچه ای هستن که از بقل هر آدمی رد بشن اموال اون غیب میشه
کفشهام رو یهو میبینی غیبش میکنن بالا رو ببینی کیفت از تو جیب غیب میشه
این احمق ها رو حالا حالاها ول نمیکنم- خفه-
اینها دارن به من اهانت میکنن و تو می خندی؟
هی... شلخته- به من گفتی.... شلخته-
این منو شلخته صدا میکنه- پس بهت بگم ملکه؟-
آدم پست،تو به من گفتی آدم پست
خواهر فراموشش کن و ولش کن- تو-
حالا بگو چجوری میخوای در بری،پدرت رو در میارم
می کشمت- کمک...پلیس-
بازم میخوای و ولت نمی کنم
!!! مونا
قربان خوب ببینیدش
این همون ملکه راهزن هستش وبا این زورگوییش ،مهربونی میکنی براش
این راملال شما رو هی گرفت و زدو سیاهم کرد
مردم به من سلام میکنند و این پرونده ها رو زد تو سرم
قربان من داشتم وظیفم رو انجام میدادم و شما گیج ایشون شدید
اینجوری بهش خیره نشین،این هم از حقه هاشه
اوی... اوی
دیدی خودت کاران؟همه اینجا رو ریخته به هم
اسمت چیه؟
این وسایل رو جمع کن برو بیرون،راملال- چیکار کنم- اینو بذار اینجا و برو بیرون-
اینقدر خسته شدم که دیگه قدرتی برام نمونده و کاری نمیتونم بکنم
راملال ،تو برو بیرون
من برم بیرون؟
جور لات بازی اون رو هم من باید بکشم
خوب خلاص شدم، آقا کارتون عالی بود
خوب شد اونو فرستادین پی کارش
من چی بهتون بگم؟اون بچه های معصوم منو انداخته زندون
اون پلیس لعنتی- ساکت-
اگه حرفی اضافی و بد بزنی خودت رو هم میندازم زندان!ساکت
گفتی اسمت چی بود؟
بسنتی- بسنتی-
به یه شرط بچه هات رو از زندان میارم بیرون
اگر برای من کاری رو بکنی؟
کدوم کار؟
کاری هست که جلوی بچه ها نمیتونم بگم
میدونم من....که داری در مورد چی حرف میزنی
اینجوری،آره
که به همراه تو یه بار بخوابم
مزخرف نگو وگرنه همچین میزنم که دندونات هم خورد بشن
احمق ! دختر نادون
منو ببخشید قربان
مرد های این شهر همیشه ازم این کارهای زشت و گند رو می خوان
تو چی فکر کردی،منم آدم کثافتی هستم؟
اشتباه کردم قربان،خواهش میکنم ببخشید
برای هر کاری که بخواین من حاضرم
چون میخوام برای این بچه ها کاری کرده باشم
شما نگران نباشید من خودم کنترلش می کنم
میدونید که چهره ما هنرپیشه ها کشش زیادی داره
قدرت... قدرت هنرپیشه ها ببخشید قربان-
هی کاران مراقب باش اون یه هنرپیشه هست دستشو اینجوری نکش
خوب اینو ببین
....اسمش بسنتی هست و این هم
! مظمعنم،این دیپاک کماره
تو با من هستی؟- آره-
باید برام کاری بکنی،این یه دختر بیسواده و عامیه
میخوام مثل یه مدل بتونی درستش کنی
میخوام ازش یه زن امروزی بسازی و مثلا انگلیسی یادش بدی و غیره
چون می خوام جای یه رقاصی تو یه کاباره رو بگیره
از طریق بازیگری بهش آموزشهایی بده که اونجا که میره گرفتار نشه
بازیگری یادش بدم؟ این کاری ساده و کوچیکه برام
مسأله ای نیست
پس بعدش هم تو باید منو همراهت باشم
اگر موفق شدی اونوقت- باشه-
! ! ! بسنتی،تو؟
بله ، مونا
آموزش دیده بنده...دیپاک کمار
این از استعداد منه که این شکلی شده
از بسنتی،مونا ساختم- کارت خیلی عالی هست-
من خودم نه،بازیگری من
این همون استعدادی هستش که وقتی رو پرده میره ،خیلی ها رو دیوونه می کنه
... تو یکی از فیلم هام- هی..کافیه...بسه-
نمیخوام این بازی گریت رو ببینم
رو پرده برا بقیه نشون بده- تو آدم خیلی سردی هستی-
من کارم رو انجام دادم و حالا نوبت تو هستش- نوبت چی؟-
نوبت چی؟
ببین،موضوع اینه که تند یادت رفت
من سه ماهه که با تو و همراهت هستم
نمیتونیم از راه دیگه ای این موضوع رو حل کنیم؟
من تو این مدت وفاداریم رو بهت ثابت کردم
بگو... ولی یادت باشه یه کار هنوز مونده که باید برام انجام بدی
کدوم کار،چه کاری؟
این کار ها و چیزای دیگه رو بعدا انجام بدین الان میخوام بچه هام رو ببینم
چون دلم براشون خیلی تنگ شده
کدوم مدرسه ای شب بازه؟ فردا میریم و می بینیشون
!خواهر...خواهر
کجا ما رو ول کردی و رفتی؟
شماها خیلی خوب و تمیز شدین
نه خواهر ،ما درس نمی خوایم بخونیم و می خوایم پهلوی تو باشیم
میدونید از موقعی که شما اومدین تو زندگی من، همیشه یک رویا داشتم
که شماها درس خون بشین و آدمهای سالم و خوبی بشین
بچه ها بیایین،بیایین،وقت ناهارتون هست
از این بچه ها خوب مراقبت کنین
تو دنیا به غیر از اینها کسی رو ندارم
شما اصلا نگران نباشید
من کاملا مراقبشون هستم
بریم بچه ها
خواهر...خواهر
ممنون
یادت مونده که بهت گفتم یه کار دیگه هم برام باید انجام بدی؟
بسنتی رو باید ببری به هتل مونلایت
چرا؟- ...چون اون-
چونکه باید بره و تو اون هتل رقاص کابارشون بشه
اما...چطوری میخواد منو ببره به هتل وقتی همه میشناسنش؟
هیچکس منو نمیتونه بشناسه تو باید اون فیلمم رو دیده باشی
کدومش؟
شهر چینی ها
من میترسم
یه چیزی بگم؟منم همینطور
سلام من داتا فون وان چو
خوشبختم از دیدارتون
مونا
اینقدر حیرونی ندیده بودم،این همون مونا هست
که من از آب گرفتمش و 4 گلوله هم خورده بود
چون آب سرد بوده ، خونریزی زخمها قطع شده بوده
ما به درمونگاه بردم و بعد از یک ماه بهوش آمد
و وقتی هم حالش خوب شد آوردیمش پیش شما،فهمیدید؟
...ما تونستیم نجاتش بدیم ولی- ولی چی؟-
و وقتی کلا خونریزیش قطع شد فقط حافظش از بین رفته
مانند،فشار به مغز یک انسان که باعث فراموشی میشه
هیچ کس ،هیچ فامیلی هیچ مکانی رو به یاد نمیاره
به خاطر شوکی که بهش وارد شده کل حافظش رو هم فراموش کرده
توی خوابهاش دایم میگفت"هتل مونلایت
و من هم از طریق تلفن آدرس اینجا رو براش پیدا کردم
شما چی فکر میکنین؟
این نامزدم هست و قراره عروسی کنیم
از شما خیلی خیلی متشکرم
واه مونا واه تو هنوز عالی هستی، چی شده؟
همون حرکات موزون رقصت و اینکه قاتل اداهای توام
ببین،گولی
این درسته که من تو رو آدم خوبی در نظر گرفتم
ولی...هنوز برای من کمی غریبه هستی و این لمس کردن ها و ... اذیتم میکنه
مونا تو زندگی منی و همه چیز منی
همسر آینده من هستی- من چیزی یادم نمیاد،گولی-
و وقتی میخوای این شکلی باهام باشی،سرم به درد میاد
تا موقعی که همه چیز کامل یادم نیومده کاری به من نداشته باش...خواهش میکنم
باشه مونا ،خواست تو کاملا رعایت میشه
تا زمانی که عشق من رو بیاد نیاری وتا موقعی که خودت بیایی و منو به آغوش بگیری
نه دستی بهت میزنم و نه بقلت میکنم
این هم قول من،حالا خوشحالی؟
بفرمایید
....الو
اون...معذرت می خوام- بفرماید-
امشب عملیت تو پارک دیسنی هست
کارهامون رو بین ساعات 11:15 تا 11:30 تموم خواهیم کرد
فهمیدید- باشه-
تو هم فهمیدی؟حله- خیلی خوب-
الو آقای کاران،منم بسنتی- آهان بگو بسنتی-
الان من حرفهای چند تا قاچاقچی رو شنیدم
امشب میخوان از دیسنی لند دزدی کنند
من گفته بودم بهت ،تو مراقب افراد گولی باش نه این چیزهای مسخره
این یعنی چی؟مگه تو افسر پلیس نیستی؟
پس هر دزدی بشه به تو ربط نداره؟
باشه،چیزی که گفتی منم شنیدم و میرم اونجا
هی پیرمرد کاری که میگم رو می کنی و هر چی پول داری رو یهم میدی
وگرنه تو بلایی سردخترت می ارم
نه،نه،هر چی پول میخواین من میدم فقط دخترم رو ول کن
کاران،راه بسته هست،کاران...نه،کاران
تو یه دیوونه ای، اوه خدای من
مراقب باش ، زندگی من قیمتی هستش
ای...کاران
اگر می خوای دختره زنده بمونه،هفت تیرت رو بنداز زمین
بخواب زمین
و حالا تو
زود باشین، بیا ،بیا
تو میخوای دعوا کنی؟- آره-
با من میخوای دعوا کنی؟- آره-
یه لحظه
یه دقیقه... اولش بگو ....اکشن
بگو .....اکشن
اکشن
هی..یار من رو ول کن وگرنه مغز دوستت رو میریزم رو زمین
برو تو
لباسامو کثیف کردن
مگه بهت نگفتم که پای جیپ منتطر باش
چرا دور شدی از جیپ و پیش خودت چی فکر کردی؟
که این یه فیلمه و گلوله ها هم همه غیر واقعی و دروغ؟
با حقه بازی های تو فیلمها
از اون دنیا بیا بیرون و دنیای واقعی رو ببین
ببین دنیای واقعی اینه،منو ببین
وقتی صبح ها از خونه میام بیرون نمیدونم که بازگشتی هم دارم یا نه
نمیدونم کجا هستم و ممکنه هر لحظه یه گلوله نصیبم بشه
اگر اون به سرت شلیک میکرد سرت مثل یه هندونه می ترکید
....اگر چنین میشد مثل
جایی که سگهای ولگرد میان و جشن می گیرن
تو شغلتون، شما میتونید چندین بار خطا کنید و باز تکرار
ولی تو شغل ما فقط یک بار اشتباه،کارمون ساخته میشه
و اگر ما کوچکترین اشتباهی بکنیم ،مرگ در انتظارمونه
....واو
یه بار دیگه همین شکلی بگو چون میخوام ظبطش کنم
اگه بتونم مثل تو اینجوری بگم زندگیم عالی میشه
ضبط صوت منو چرا شکستی؟
داداش تلویزیون رو چرا خاموش کردی؟- از این به بعد این فیلمها رو نباید ببینی-
دیپاک کمار داشت برنامه اجرا میکرد که خاموشش کردی
اگه بخوای این آدم کارتون نما رو ببینی،تلویزیون رو میندازم دور
زن داداش، ببین نمی ذاره تلویزیون ببینم
چرا اونو صدا میکنی؟
من برادر بزرگترم و نمیخوام این میمون رو تماشا کنی
ببین داداش،به دیپاک کمار فحش نده
میدم و مثل اون میمون بد شکل و بد قواره ندیدم
باز بهش فحش دادی داداش؟- روبروم هم باشه بهش فحش میدم-
این خنده برای چیه؟ نظرم رو باور نمی کنی؟
نه- باور نمیکنی-
این خندیدنت رو قطع کن
اگر اونو آوردم خونمون..... تو دیگه همه حرفهام گوش بدی
اگه من اونو آوردم خونه و مثل یه سگ نگفتم تو گاراژبخوابه،چی؟
پهلوی تامی- آره پهلو تامی -
باور نمیکنی حرفمو؟اگه این کار رو کردم چی؟
اونموقع هرچی بگی همون رو انجام میدم
قول- قول-
دیگه فیلمهاش رو هم نباید ببینی- نمی بینم-
تو خندیدنت رو قطع کن
واو...عجب شخصیتی
چه قدی ! میخوای هنرپیشه بشی؟- دیپاک رو صدا کن-
دیپاک رو ولش کن من از اون یه ستاره ساختنم
قدرت بزرگی تو شما هست که میخواد تو رو از صفر برسونه به صد
بلدی مبارزه کنی؟یا رقص؟
من همه چیز رو بهت در ازای پول کمی یاد میدم
بیست و پنج هزار تا میدی ،بعد از اینجا میرسی به اون بالاها
در ضمن باید یه اسم مناسب و خوب برات پیدا کنم
اسمت چی بود؟- اسم من؟-
کاران جوگلیت- اوه....بازرس کاران جوگلیت
شما خیلی بزرگید ،قربان
آقای دیپاک طرفدار شماست شما اونو دیوونه خودتون کردید
اون فقط و دایم در مورد شما فکر میکنه
این فقط یه شروعه نمایش هستش و شما هنرپیشه خوبی میشید
شما هنرپیشه میشی دیگه،این که فکر کردن نداره
بدون، که راج کمار خودش اول افسر پلیس بوده و حالا یکی از معروفترین هنرپیشها هستش
کل صنعت فیلمسازی زیر نظرشه
حالا،تبدیل به شخصیتی برای همه شده
بالاخره میگی دیپاک کجاست؟- ای بابا.. دیپاک رو ول کن-
الان اون در مقامیه که من براش ساختم
من راحت اونو می کشم پایین
دیپاک کجاست؟- طبقه بالا-
ممنون
این آدم بدردم نمیخوره چقدر هم جدیه
کاران
عجب سورپرایزی ،داشتم در مورد تو فکر میکردم،عجب اکشنی
عجب دیالوگی گفتی،من که کاملا شوکه شده بودم
لباسهات کجان؟- !لباسها؟-
توی کمدم- ممنون-
ای کاران،لباسهای منو چرا میذاری تو چمدون؟مگه قراره جایی بریم؟
آره- کجا؟-
خونه من- خونه تو...چرا؟-
چون وظیفه من کاملا غیر قابل پیش بینی هستش
چون هر لحظه ممکنه ددزدی،تجاوز وغیره اتفاق بیفته و باید اونجا حاضر باشم
و اگر نتونم ازت مراقبت کنم،ایراد از تو هستش
آره حق با توه،اگر 24 ساعته با تو باشم خیلی چیزها یاد میگیرم
تو اینو بپوش
واقعیتش کاران ،من فقط هتل پنج ستاره همیشه می رفتم
زندگی تو خونه شما،برام یه تجربه جدیده
همه چیز متفاوت میشه و جدید
اوی... چایی یا قهوه؟
پس آبمیوه میخوری؟
داشتم میگفتم، خونه تو باید طوری باشه که ....تلویزیون و ... ویدیو و
حمومی با ابی گرم و سرد،میدونی بدون اینها نمیشه زندگی کرد
مگه نه، کاران
کجا داری میری،دیپاک ؟- هر کی منو خواست،بگو رفته مسافرت-
! برای یک ماه
خداحافظ
کوچیکه ولی باز خوبه
فکرش رو بکن اگر دختر و ....پسری تو آسانسور باشن
عجب صحنه رمانتیکی ساخته میشه
سلام
شیوانگی
برو تو، شیوانگی
بیا تو
رفیق ،خونتون کمی کوچیک نیست؟
... به هر حال
من یه اتاق بزرگ میخوام با ایر کاندیشن
ایر کاندیشن
خوب گوش کن تو این خون من و خواهرم و زن داداشم زندگی میکنیم
فهمیدی؟- پس من کجا باید باشم؟-
آره،تو گاراژ
تو گاراژ؟- بله-
تو گاراژراحت هستی و راحت می خوابی
کاملا هم اونجا تنها هستی بدون پنکه و پنجره
من....تو گاراژ؟اصلا
بلند شو...... پاشو
تو میخوای همراه من باشی؟- ...آره میخوام ولی-
ساکت
ساکت بگیر بنشین
! آزار دهنده دایمی
تو اینجا چیکار میکنی؟برو ویه چایی درست کن
شیوانگی ! زود برو چایی درست کن
! شیوانگی، اون حمومه
اینجا که خوونه تو هستش همه چی خیلی واقعی و طبیعی هست
اگر بخوام اینجا فیلمبرداری کنم، بهم کرایه میدی؟
تو این خونه نه فیلمبرادری میشه نه حرفش،حالیت شد
چرا؟- ....چونکه-
خواهر من یکی از.... طرفدارای تو هست
و نمی فهمم، این طرفدار بودن دیگه چیه
بازرس جوگلیتر،شاید تعجب کنی ولی تو کل هندوستان هزاران طرفدار دارم
هندوستان باشه، ولی تو خونه من طرفدار بی معنی هست
ولی من اصلا طرفدارت نیستم،فهمیدی
! خیلی طرفدار دارم تو هندوستان
گوش کن..گوش کن
من می خوام کاری کنی که خواهرم ازت خیلی متنفر بشه
چرا؟- چون من اینجوری می خوام-
نمی کنم
چی؟
نمیکنم
نمی کنی؟- نمی کنم-
چرا؟
چون اول باید با لبخند و خواهش میکنم ازم بخوای
خواهش می کنم
دیدی که گفتم
خفه شو
شیوانگی
م.....منون
ممنون
چقدر شکر می خواهید؟
دو تا قاشق،لطفا
شکرش فکر نمیکنید زیاد شد؟
شکر؟
شیوانگی! داری چیکار میکنی؟
شیوانگی ،برو آشپزخونه و یه غذایی درست کن، برو
برو آشپزخونه غذا درست کن
!شیوانگی
تو میخوریش؟
بس کن
(نوعی غذای هندی)
شیوانگی تو که میدونی من این غذا رو دوست ندارم،پس چرا درستش کرد؟
آخه من دوست دارم
داداش من اینو برای ایشون درست کردم نه تو، داداش
این غذا رو خیلی دوست دارن- دیدی-
از کجا میدونستی این رو دوست دارن؟- من زندگی نامه ایشون رو تو سایتها خوندم-
چی شده؟- زن داداش ببین کی اینجاست-
.....زن داداش،ایشون- میسناسمشون خودم،دیپاک کمار-
این دختز خونه ما ، یکی از طرفدارهای شماست
همه فیلمهاتون رو می بینه- لطفا بنشینید،غذای خوشمزه ای درست شده-
مخصوصا که این غذا
این شیوانگی رو حالیش کن که قابل کنترل باشه کارهاش
ازش بخواه رو درسهاش متمرکز بشه و فیلم دیدن رو کم کنه
خواهر... این که نمیدونه طرفدارای من چیکار میکنن؟
من بهتون میگم طرفدار واقعی چه جوریه
یه شب 3 بار خونه من کسی تلفن کرد
یه مادرآسیب دبده که ازم خواست که دخترش رو نجات بدم
میدونید دخترش چش شده بود؟
چی؟
چون دخترش یکی از طرفدارای پر شور من بود
اینقدر دیوونه من شده بود که اسمش رو با چاقو رو دستش حک کرده بود
چی بهتون بگم ؟که اون دختر هنگام این کار عصب دستش رو قطع کرده بود
اونوقت چی شد؟- آره،خیلی خون از دست داد-
او تقریبا در آستانه مرگ بود
به این حالت میگن پریشونی مغزی
جنون شیوانگی هم چیزی جز این نیست
اون یه طرفدار نرمال منه
از این جور آدمها، هزارن طرفدار دارم
این دیونه بازی رو تموم کن
دارم برای 2 ساعت گذشته تو رو نگاه میکنم هیچی هم نگفتی
مثل اینکه جلوم یه آیینه گذاشتن و وقتی جلوم هستی نمیتنونم درست فکر کنم
این مسخره بازی رو قطع کن
مثل من بشینی و مثل من سیگار بخوای بکشی وپس منم دیگه نمی کشم
منم همینطور،عادت خیلی بدیه
.....هی کاران
یه لحظه
آخه چرا اینقدر عصبانی و ناراضی هستی؟
من فقط دارم سعی کنم مثل تو بشم
فکر میکنی که خیلی ساده هستش مخصوصا برای توی میمون
میدونی دارم میرم کجا؟
نه- دستشویی-
بیا ببین چطوری کار می کنم- نه، خیلی ممنون-
چیزی که مردم نمی تونن ببینن چه فایده ای داره دیدنش؟
تو برو
اسم تو داموداره؟
شماره تلفن خونت چنده؟
من نه از فیلمهات و نه از خودت خوشم میاد،حالیت شد؟
فکر نکن میتونی منو با خودت کنی
الو ،بازرس کاران جئوگلیتر ،بفرمایید
کاران،دیپاک اونجاست؟- اوه ،من دیپاک هستم-
شیوانگی اومده اسمت رو رو دستش حک کنه که الان بیمارستانیم
من از بیمارستان تماس میگیرم لطفا سریع بیایین ابنجا
به کاران هم هیچی نگو
نگران نباشید، الان خودم رو میرسونم
اوی....قهرمون، کجا داری میری؟
ببخشید، یه امضا، لطفا
الان نه خواهر- خواهش-
شیوانگی حالش چطوره؟تو خطر که نیست
نمیدونم ،ولی اولش دکتر خیلی ما رو ترسوند
هنوز خونریزی رو قطع نتونستن بکنن و منم فکر کردم ار دست دادیمش
خواهز... گریه نکن همه چی درست میشه
شیوانگی رو شوهرم خیلی دوست داشت و مثل دختر خودمون بود ،برامون
نمیدونم چرا این دیوونه بازی رو کرده؟- این دیونگی رو من خوب میدونم چیه-
علاجش هم پهلوی خودمه
اینجا منتظر باشین
این چه کار احمقانه ای بود؟
خودتون گفتین که بهترین طرفدارتون من نیستم و کسی دیگه هست
که اسم شما رو رو دستش حک کرده بوده
من سعی کردم ولی نمیدونم چرا بیهوش شدم و دیگه نتونستم
من به شما فقط یه دروغ گفتم
ولی فکر کردم واقعیت رو گفتید- ....اما-
اما چرا؟
که ثابت کنم تو لیست طرفدارهاتون من بالاش قرار بگیرم
کسی میتونه کس دیگه ای رو تا این حد دوست داشته باشه؟
آره.. میتونه
کمی جلوتر میایید؟
کمی بیشتر
من عاشقت هستم
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شن
ترجمه شنی
ترجمه شنید
ترجمه شنیدا
ترجمه شنیدار
ترجمه شنیداری
ترجمه شنیداری و
ترجمه شنیداری و ت
ترجمه شنیداری و تن
ترجمه شنیداری و تنظ
ترجمه شنیداری و تنظی
ترجمه شنیداری و تنظیم
ترجمه شنیداری و تنظیم ا
ترجمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترجمه شنیداری و تنظیم از شه
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
* نزدیک من اومدی،آروم،آروم *
* به من نگاهی بکن،آروم ،آروم *
* و تو قلب من آروم آروم جا گرفتی *
* آروم،آروم،آروم *
* و تو ضربان قلبم دارم حست میکنم،آروم،آروم *
* نزدیک من اومدی،آروم،آروم *
* نزدیکت اومدم ،آروم ،آروم *
* تو هم کم کم ،عاشق من شدی *
* تو کم کم منو درک کردی *
* کم،کم،آروم،آروم *
* خیلی خوب به قلبم راه پیدا کردی،آروم ،آروم *
* نزدیک من اومدی،آروم،آروم *
* این پایل(زینتی برای پا) تو داره بهم میگه *
* اینجوری کمی هم زخمی کردی منو، زخمی *
* صبح و شب در قلبمی با * * صداهایی که ایجاد کردی در وجودم *
* داستان عشق ما *
* مثل آب های عمیق اقیانوس شده *
* بعد از میلیونها روز و شب * * هنوز صحبت ما تموم نشده *
* آروم،آروم،خواب رو از من گرفتی *
* تو کم کم منو درک کردی *
* خیلی خوب به قلبم راه پیدا کردی،آروم ،آروم *
* آروم،آروم،آرم،آروم *
* خیلی خوب به قلبم راه پیدا کردی،آروم ،آروم *
* نزدیک من اومدی،آروم،آروم *
* همیشه پهلو باش،که دیوونم کردی *
* خوشی زندگی رو فقط در * * کنار تو می تونم داشته باشم *
* دلم رو هرگز در حسرتت نگذار *
* دلم هرچی که تو بگی انجام میده *
* دنبالت تو ستاره ها بودم *
* زیباییت رو مثل ماه میبینم *
* از گل زیباتر شدی و به این * * خاطر همیشه باهات خواهم بود *
* خیلی خوب به قلبم راه پیدا کردی،آروم ،آروم *
* مثل نفسهایم بهم نزدیک شدی،آروم آروم *
* نزدیک من اومدی،آروم،آروم *
* کم کم عاشق همدیگه شدیم *
* آروم،آروم،...ها..،آروم،آروم *
* آروم ،آروم- * * آروم ،آروم- *
* آروم،آروم،...ها..،آروم،آروم *
.دوست دارم
من دوست دارم.... دوست دارم....دوست دارم
کاری که داری میکنی درست نیست
چی و مگه من چیکار میکنم زن داداش؟
چیزی رو قایم نمیخواد بکنی ،چون ...من خوب میدونم که تو و دیپاک
تو اگر دیپاک رو نبینی ،بهتره- چرا؟مگه دیپاک آدم خوبی نیست؟-
البته،دیپاک پسر واقعا خوبیه
....اما- اما چی؟ بگو چی؟-
ببین، در این مورد با کاران حرف بزنی کار درستی نیست
چون،تمام فکر و ذکر و کار کاران پیدا کردن قاتل برادرش هست
اگر هم من بخوام بهش چیزی بگم، اون ناراحت میشه
بخاطر همین من فکر میکنم که ساکت بمونیم خیلی بهتره و کسی رو هم نبینیم
وقتی وقتش برسه،من خودم در این مورد باهاش صحبت میکنم
و مطمعنم که کاران حرف منو رد نمی کنه
گریه نکن
چی شده؟- دیگه نباید تو رو ببینم-
نباید ببینی؟چرا؟
از دیدارمون نه داداشم راضی هست نه زن داداشم
پس بهتره که....دوباره همدیگر رو نبینیم
چرا نه؟چرا کاران با من و تو مخالفت میکنه؟
ما عاشق همدیگه هستیم . من میرم خیلی ساده بهشون می گم
که من می خوام با تو عروسی کنم
نه،دیپاک،داداش کاران اصلا متوجه احساس ما نمیشه
اون فقط قانون و وظیفه رو میشناسه
او احساسات ما رو درک نمیکنه
چرا متوجه نشه؟ تا حالا که کسی تلاشی نکرده که بفهمونتش
عشق حتی قلب سنگی رو هم ذوب میکنه
چی؟عشق؟ اون هم داداش کاران؟
حتی نمیتونه بخنده بعد فکر میکنی میتونه بفهمه عشق چیه؟
حتما عاشق خواهد شد و ما بهش عشق رو یاد می دیم
وقتی خودش عشق رو حس کنه اونموقع عشق مارو متوجه میشه
از اون به بعدش راه ما مشخص و معلومه
راهی نیست،داداش کاران تو فکرش فقط تفنگه و گلوله
کدوم دختر دیوونه ای میاد و عاشق همچین کسی بشه؟
دخترش هست و اون هم عاشقش میشه
یه برنامه ای براش میذاریم که اون هم هیچ راهی نداشته باشه جز عشق
آدم بعضی وفتها مجبوره هر کاری بکنه- چرا نه؟-
خوب یه چیزی بهم بگو،نطرت راجب کاران چیه؟
کاملا خسته کننده- خسته کننده-
فقط کافی به راه رفتن و صورتش خوب نگاه کنی بعد
نه لطافتی تو چهره اش هست و نه خنده ای به لب
و نه هیچ احساس همدردی تو چشماش ندیدم
....اونجوری که اون میگه مثل اینه که
مثل یه آدم مست همش دنبال هفت تیر هست لباس پوشیدنش هم بد تر
بسنتی چرا اینجوری میگی،اون خیلی باهات همدردی کرده و کمکت
اونو ولش کن همونجوری بمونه
هرگزهم هیچ همدردی نمیتونه داشته باشه
آهان.. این اشتباه تو هستش تو فقط چهره اونو اونشکلی میبینی
بیا پایین و کمی به قلب او نگاه کنید
مثل یه نارگیله از بیرون خیلی سخت و محکم و ار درون دلنشین به دل
من که باور نمی کنم
چرا باور نمیکنی؟ به گریمی که شدم قسم میخورم
من 24 ساعته باهاشم و همش به فکر تو هستش واسم تو رو میاره
در مورد من؟واقعا؟
من حتی قسم هم خوردم باور نمیکنی؟
در مورد من چی میگه؟- ....اون میگه که-
...اون میگه که
اون چیزی نمیگه در این مورد آدم احمقیه
ولی یه بار دلش رو شکستی- چی؟-
که تو خیابونها میرقصیدی و با مردها همزبون میشدی
و جیب بری میکردید
خوب میخواستی چیکار کنم برای زنده موندنمون باید کاری میکردم
نه بسنتی نه، دلت رو اینجوری نباید قربونی کنی
کمی فکر کن،تو میشی زن یه افسر پلیس
اونموقع چه احترامی داره برات میذاره
حداقل کمی فکر کن،ببین چطوری بچه هات در مکانی خوب نگهداری میشه درست مثل پدرها
با با اومد،بابا اومد- اوه... کمی آرومتر
اومدی؟- چیکار کنم؟دارن یونیفورمم رو ول کنین-
هی...تو هم مثل بابات باید پلیس بشی- آره،میشیم-
بچه های منو تنبیه میکنی؟- ...من فقط داشتم-
چرا جواب سوالم رو نمیدی؟
بگو بسنتی...اه.. بگو بسنتی
آخه چی بگم ،این خواب و خیالها چطوری واقعیت پیدا کنه
میشه بسنتی،میشه- چطوری؟-
چیزی که من می گم رو انجام میدی؟- میکنم-
منو برا چی آوردی اینجا؟
من امروز خیلی ناراحتم..رفیق- خوب من چیکار کنم؟-
ببین رفیق ،تو این دنیا من کسی رو ندارم
فقط یه منشیم هست که... رازم هست
و یکی هم تو،دوست خودم- یه بار خوب گوش کن -
من دوست و ... تو نیستم وظیفم که تموم بشه راهامون جدامیشه
بگو چرا منو آوردی اینجا؟
تو میخوای دوست من باش یا نباش
ولی این شب رو میخوام با تو باشم- چرا؟-
چون امروز تولد منه
آهان...خوبه و تولدت هم مبارک- ممنون-
بریم؟
دیگه چیه؟- امروز تولدمه-
با یه مشروب چطوری؟- نه..نه..چون ار کنترل خارج می شم-
باید بخوری چون یه هدیه استثنایی از طرف دیپاک کمار هست
نه من نمی خورم- ای کاران امروز تولدمه-
باشه،فقظ یکی- باشه...باشه-
پس حالا بریم- مگه با من دشمنی،کاران-
دوستی یا دشمنی هرچی من دیگه نمی خورم- پس ،ترسیدی؟-
من؟
اینم بخور- دیگه بسه و تموم؟-
به سلامتی
راستی یه چیزی یادم رفت بگم،صبح بسنتی زنگ زده بود
و خیلی ترسیده بود
می گفت ساعت 10 کسی میخواد بره و در اتاقش و مزاحمش بشه
چرا؟- من نمی دونم-
میخوای قاطی اون گرگها تنهاش بذاری
فقط فکرش رو بکن اگر کسی در ... اتاقش رو بشکنه ،بعد عزتش
چرا کسی بخواد این کار رو بکنه؟
مگه من اینجا نیستم،وظیفمه که ازش محافظت کنم،می فهمی
خیلی خوبه
خوبه،تو اینجایی و عزت اون هر چی شد
پس باید برم
اوه چرا هنوز نیومده
! اومدش
شما؟ مشروب خوردی ؟
نه
من...مشروب خوردم
ببخشید
شما و این موقع شب اینجا؟
که بگم تو شب برای همه مشکلاتمون رو حل کنیم
...ساعت 10 یه کثافتی
که در اتاق تو رو بزنه و بخواد تو تنهاییت مزاحمت بشه
اومدش کثافت
در رو باز نکنین چون من خیلی میترسم
ولی باید ببینیم...برو پشت من ،لطفا
!!!!کیه
دفعه دیگه اگه در زدن ،زود در رو باز کن تا تند بگیرمش
...همچین بگیرم اون
فعلا مهم نیست
هی... برو کمی عقب تر
بسنتی
اوه .... بسنتی
اوه....نه
لباسهای من و لباسهای اون؟
بسنتی،چی شده؟
!تو منو نابود کردی
....منه خام رو
دیشب هر کاری دلت خواست کردی
من...من مگه چیکار کردم؟- ...چیکار کردی؟ تو با من-
....بسنتی گریه نکن و یه دقیقه- نزدیک من نیا-
یه دقیقه، الان میام
چیکار کردی تو؟یعنی هر کاری رو کردی؟
به اون دختر تجاوز کردی؟
کسی که قانون و مردم رو همیشه تو سینه اش داره چیکار کرده؟
بعد حالا که با یه دختر تنها مونده... عزت اون دختر...تموم
اصلا فکر نمی کردم که تو وجودت یک شیطان هست
بسنتی بیچاره
من این کار رو عمدا انجام نکردم، فقط یه حادثه بود
تو بگو باید چیکار کنم؟
من چی بگم؟ تو دو راه داری
یا به عنوان یه مجرم متجاوز هفت سال باید بری زندان
یا دوباره بری ببینیش و باهاش زندگی کنی
چجوری این کار رو بکنم؟نه من اونو می شناسم نه اون منو
دیگه نیازی به این حرفها نیست از دیشب دیگه خوب می شناستت
و در مورد عشق... کشورمون هند ،کشوری بسیار جالبه
بعضی ها اول عروسی میکنند و بعدش عاشق هم میشن
تو باهاش عروسی کن،عشق بینتون خودبخود بوجود میاد
بگم کارت عروسی رو چاپ کنن؟- هی....! صبر کن-
.....اما اون- اما و غیره نداریم-
خوب، یه چیزی رو بهم بگو،اگر اون خودش با زبونش بگه که عاشقت هست
اونموقع باهاش عروسی می کنی؟
....آره... اگر اون- هان چیچی،بگو-
اگه اون بگه که عاشقم هست ، حله
الو من دیپاک هستم گوش کن و همونطوری گفتم بیا با کاران صحبت کن
....دیشب اتفاقی که افتاد....من
....واقعا متاسفم
دوست دارم،کاران
دوست دارم
دوست دارم،کاران،دوست دارم
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شن
ترجمه شنی
ترجمه شنید
ترجمه شنیدا
ترجمه شنیدار
ترجمه شنیداری
ترجمه شنیداری و
ترجمه شنیداری و ت
ترجمه شنیداری و تن
ترجمه شنیداری و تنظ
ترجمه شنیداری و تنظی
ترجمه شنیداری و تنظیم
ترجمه شنیداری و تنظیم ا
ترجمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترجمه شنیداری و تنظیم از شه
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
آدرس کلیه زیر نویسهام ،فیلمها، شوها، در https://subscene.com/u/1040143
* دختر خوشگلی قلبم رو دزدید و برد *
* وقتی داشتی خواب رو از من میدزدیدی *
* دیوونهم کردی،دیونهم کردی *
* با این عشق پر شوری که به من دادی *
* رفتم و رفتم بعد از اینکه دلت رو دزدیدم *
* و نمیدونم هم به کجا دارم میرم *
* آرزو و مقصد من فقط تو هستی، تو *
* از کوچه و خیابون رفتم *
* دختر خوشگلی قلبم رو دزدید و برد *
* رفتم و رفتم بعد از اینکه دلت رو دزدیدم *
* اجساس یک عشق بی نظیر رو میکنیم * * که آرزوی همیشگیم بوده *
* قلب من با قلبت در حال بازی هست *
* بیرون صدات میکنم تا پیدا بشی *
* من بعضی اوقاتت رو ازت می خوام *
* امیدوارم که هیچ گونه عذر خواهی نکنی *
* اگر بهت بگم که چی در قلبم میگذره *
* امیدوارم که هیچگاه از من دور نشوی *
* و اگر من زیادتر بی تاب و بی قرارت شدم *
* و امیدوارم هیچگاه از من دور نشوی *
* قلبم با ضربانش داره بهم میگه *
* تو برای من همیشه خواهی بود و من * * برای تو همیشه خواهم بود ، ای عشقم *
* آرزو و مقصد من هستی،فقط تو و فقط تو *
* به کوچه و خیابون رفتم *
* دختر خوشگلی قلبم رو دزدید و برد *
* رفتم و رفتم بعد از اینکه دلت رو دزدیدم *
* و می دونم که تو هرگز بی وفا * * نیستی، این رو خوب میدونم *
* ولی از تغییراتی که در فصلهای مختلف * * بخواد برامون پیش بیاد می ترسم *
* حسرت زیادی خواهم خورد با خواسته های جدید *
* و امیدوارم که هیچگاه * * فاصله ای بینمون نیافته *
* وفاداری که تو به من داری * * مانند یک نگین گرانبهاست *
* و توی این جهان به غیر از * * تو کسی رو نخواهم داشت *
* من همیشه برایت سوگند * * خواهم خورد و اینو به من بگو *
* دل هیچ کسی جز تو * * نمیتونه در دل من قرار بگیره *
* مخفی مخفی هم به دیدنت میام و آروم و آروم *
* طوری که قلب پر ازعشق من * * هیچگاه از بین رفتنی نیست *
* آرزو و مقصد من فقط تو هستی، تو *
* از کوچه و خیابون رفتم *
* دختر خوشگلی قلبم رو دزدید و برد *
منم ،بسنتی- آهان ،بگو بسنتی-
اجناس غیر قانونی گولی قراره در انبار"واشی" تحویل داده بشه
اگر میخوای زود بگیریشون الان باید بیایی
الان؟
آره چون ساعت 4 قراره اجناس رو ببرن
و به نمایندگی هاشون تحویل داده میشه
چهار بعد از ظهر
الان نزدیک 4 هست و وقت هم کم داریم
طبق گفته های بسنتی،فقظ 5نفر اینجا هست
من میرم پایین ببینم و تو هم فقط تو ماشین میشینی
دنبال من راه نیافت بیا،حالیت شد؟- چرا؟-
چرا نباید بیام؟منم میخوام بیام
باشه... بیا...بیا پشت سر من بیا
...کاران اگه نیایی و بازم کنی من
....ساکت و
زود باش
کاران،کلید
زود باش
هی...ممنون
برا چی؟
...اگه به موقع با جیپ نیومده بودی الان من
تو جونم رو نجات دادی و ثابت کردی صفر و بی مصرف نبیستی، قهرمونی
امروز جونت رو نجات دادم پس اگر چیزی ازت بخوام؟
چی؟
کاران.....من عاشق خواهرت شدم و می خوام باهاش ازدواج کنم
بازرس،کاران جوگلیتر
میخوام که بکشمت
این همه ضعف و از دست دادن!این همه ضعف
فقط تو نیم ساعت
و اموال اون انبار همه از بین رفتن
....کسی اینجا هست که
...کسی اینجا بینمون هست که
که این خبر رو به پلیس داده بوده
مراقب باش
قربان...قربان
چیه بگو؟- من یه چیزی بگم-
من کمی ترس دارم،شما برید و من اینجا تو جیپ هستم،باشه
چرا؟- قربان من زن و 4 تا بچه دارم-
من نون آور خونوادم هستم و اینها تا حالا 30 نفر رو کشتن
سی تا رو کشتن؟- اگه من بمیرم زن و بچه هام یتیم میشن-
خفه شو،راملال
من میترسم- خفه شو ،راملال-
این چیه؟
فکر میکنی که اینجا فیلم کمدیه؟
این دیگه چیه؟
وقتی تروریست ها بیان می خوای با این باهاشون مقابله کنی؟بندازش کنار
قربان،شما برید و من از خدا میخوام که مراقب و محافظتون باشه
این اسلحه واقعیه با گلوله های واقعی،بگیرش
فقط برای مراقبت از خودت
اگر نیاز بود شلیک میکنی،اگر نیاز بود،باشه؟
و از جیپ هم خارج نشو
از جیپ خارج نمیشی،فهمیدی؟
ایست،وگرنه شلیک می کنم
بی حرکت وگرنه شلیک می کنم
مراقب باش،اون مسلسل داره
از اون سمت داره فرار می کنه،بهش شلیک کن
!ایست!ایست
تو چیکار کردی؟
به راملال شلیک کردی؟
نه!من فکر میکردم کی دیگه ای هست
میدونی مجازات شلیک به یه افسر پلیس چی هست؟
نه
مگه بهت نگفتم تو جیپ بمون و خارج نشو
بهت نگفتم که ما فقط اجازه داریم به پاها شلیک کنیم
چرا به سینه ش شلیک کردی؟
این چه حماقتی بود
من یک پلیس را کشتم
زندگیم،شغلم،همه از بین رفت
همه چی تموم شد دیگه
ای....خدا
گوش کن
اسلحه رو بده به من- که منو دستگیر کنی؟-
اگر هم کسی پرسید، این کار رو تو نکردی وگرنه به دارآویخته میشی
اوه.....نه
من فقط شغلم رو از دست میدم
و اگر اینجوری خودت رو سرزنش کنی که نمی تونی نجات پیدا نمی کنی
زندگی و شغلت هم،چیزیشون نمیشه
....بیشتر از همه
من شغلم رو از دست میدم و 2 یا 4 سال هم زندانی می شم
تنها راهش،تو زود از اینجا به جایی دور بری
جایی خیلی دور و زود
فراموش کن اینجا چی شده و چی دیدی
من همه مسولیتش رو به عهده میگیرم که تو در امان بمونی
تو چیزیت نمیشه
ببین کاران اگر زن و بچه های راملال نیاز مادی داشتن بهم بگو و من همه رو میدم
و برای محافظتشون هر کاری می کنم
و اگر خودت به وکیل نیاز داشتی بهترینش رو دارم و فکر پولش هم نباش
یه لحظه،اینو بگیر
من برای چند روز این آدرس هستم و منو در جریان بذار
و کاران من هر روز بهت تلفن میکنم
نه اشتباه نکن چون تلفن من تحت کنترله
چون اگر کسی مکالمه ما رو بشنوه ما یک یا دو سال محکوم خواهیم شد
باشه،پس تلفن هم نمی کنم
خیلی ازت ممنونم
وایسا دیپاک،داری چیکار می کنی؟
فکر کن،کسی مثل کاران که حاضر شد همه شغل و زندگیش رو به خاطر تو ، توی خطر باشه
و یه طرف تو که مثل بزدل ها داری فرار می کنی
مگه وجدانت مرده؟
تو که شیوانگی رو دوست داری بعدا چطوری میخوای تو روش نگاه کنی؟
بلند شو دیپاک و مثل یه مرد به جرمت اقرار کن
هر اتفاقی هم میخواد بذار بیافته
اون داشت از ترس میلرزید
اون گوجه هایی که رو شکمم قایم کرده هی داشتن منو قلقلکم میدادن
ممکن بود از خنده بپرم بالا
خدا رو شکر تونستم جلوی خودم رو بگیرم تا حقیقت رو نفهمه
اما چیز دیگه ای هم هست ،قربان
طوری که دیپاک کمار رو از شهر خارجش کردی همیشه تو خاطراتم میمونه
عجب هنرپیشه ای شده بودم اون هم یه پلیس
کیه؟- خودتی فقط یه چیزی رو بگو-
اون گلوله های جعلی رو که خودم تو هفت تیرش گذاشتم ولی خون از کجا اومد؟
فکر کردی اون خون بود؟- پس چی بود؟-
سس گوجه- سس گوجه-
تو یه پلاستیکی گذاشته بودم و اونموقع هم با دستم زدم همه ریختنه شدبیرون
و دیدی که با سس گوجه جطوری خودش رو باخته بود
قربان،پس یاهام دستی بدید- بذارش تو جیبت-
وقتی هم که اونجوری کردم مثل این بود که داشتم از خنده می پریدم بالا
احمق، چه زود هم برای زندگیش فرار کرد
همچین از شهر می خواست خارج بشه که مثل هواپیما شده بود
چیه.. این پیچ و پیچ برا چیه؟- هواپیماش مثل اینکه فرود اومده-
فرود اومده؟کجا؟
شما حرفهای زیادی دارین بهم بگین و من فعلا میرم بیرون
....پس دیشب
داشتیم دنبال یه تروریست خطرناک میگشتیم؟
و مشکل پیش اومد و اشتباهی اون مامور رو با تیر زدم؟
خیلی به من لطف کردی
هفت تیری با تیر های قلابی و بهم هدفی رو نشون دادی؟
ببین دیپاک اگر دوباره دستت ...رو من بلند بشه،اون دستها
بذار خوب بخوری بعدش بیا به جرم حیله و تقلب دستگیرم کن
خودت رو یه افسر پلیس میدونی؟
تو اصلا افسری نیستی بلکه متقلب و حیله گری
تو و اون پاسبون همراهت خواستید به من بخندید؟
آقای کاران جوگلیتر،من احمق بودم که در تو مردی کامل میدیدم
میخواستم،رفتار و استیلت رو به دنیا معرفی کنم
اما...اما دیگه نمیکنم
چون این دروغهات همیشه به یادم می مونه
اگه وجودش رو داری،یه بار مرد باش و با اصل خودم روبرو شو نه با سایه ام
اگر همتش رو داری از من بپرسی چرا خواهرت رو دوست دارم؟
من در مقابلت عشق رو بیان می کنم
و بپرس چرا عاشق خواهرم شدی و میخواهی باهاش اردواج کنی
ولی حالا میبینی که آدمی سنگدل تر از تو ،توی دنیا نیست
تو که قلب یک انسانی رو به تمسخر میگیری،آیا انسانی؟
تو که اصلا به خواهر خودت و عشقش و شاد بودنش ،هیچ احترامی نگذاشتی
و حتی زندگی آینده اش
آقای سروان،اول یاد بگیر قلبها رو نشکنی ،بعد به مردم کمک کن
اگر با این لباسهات و اسلحه ات فرض میکنی ... میخوای قانون رو صحیح اجرا کنی
این فرض کردن نیست،غرور و تکبر هست
ما اون رو در عمل یک قلدر می شناسیم
و فکر کردی که اگر از زندگیت برم بیرون
و از زندگی خواهرت دور باشم،باشه پس من می رم برای همیشه
خوش باش پس ولی بذار بقیه در خوشحال باشن
اگر من در اینجا اشتباهی کردم و فراموش ،خواهش میکنم منو ببخشید
شیوانگی،مراقب خودت باش
نه....دیپاک
خوب شد،حالا دیگه خوشحالی؟
عشق خواهر کوچکترت رو به بازی میگیری و دلش رو چنین می شکنی؟
برادر،روی زندگی خواهر کوچکترش حق داره؟
اما حتی ازش پرسیدی که با شکستن قلبش،باز کنارت خواهد بود ؟
نمیخواد این رو وظیفه خودت بدونی،چون من در کنارش هستم
من فقط زن برادرش نیستم،مادرش هم هستم
و هر مادری آرزوی ازدواج دخترش رو داره و حتما هم به اون رویاش خواهد رسید
و اگر کس دیگری بخواهد برای عروسی بیاید ،من اونموقع دیگه زنده نخواهم بود
اگر اون زنده بود درست تصمیمی رو میگرفت که من گرفتم
دانشوک ،دیپاک کجاست؟
اون طبقه بالاست و اصلا حالش میزون نیست، آیا چیزی شده؟
واقعیتش،اومدم در مورد زندگی دیپاک با شیوانگی باهاش حرف بزنم
این که خبر خوشیه- من اصلا موافق نیستم -
....تو که شیوانگی رو خیلی
بود... ولی دیشب این قضیه رو فراموش کردم
و تا زمانیکه تو در مقابلم باشی هیچ زندگی نخواهم داشت
میدونم که اشتباه کوچیکی کردم- اشتباه کوچیک؟-
اگر من از فرودگاه بر نمیگشتم از دست من خلاص میشدی؟
اما وجدان من به من گفت که کران چنین فداکاری بزرگی در حقت میکنه
اون خودش ممکنه تو خطر بیافته پس دیپاک برگردو برگرد
و بعد از برگشتنم،دیدم که من رو به مسخره گرفتید؟
چی فکر کردئی در موردم؟
دیپاک نمی تونی دیگه این کار رو بکنی و با زندگی شیوانگی بازی کنی
تو باید با اون اردواج کنی- نمیکنم ،چیکار میخوای بکنی تو؟-
...من تو رو
چی کار باید بکنم؟هیچ کاری نمیتونم بکنم
من هیچ کاری نمیتونم بکنم
به یک شرط- چی؟-
اول با لبخندی به من بگو لطفا
لطفا
با لبخند بگو
خواهش می کنم
ت
تر
ترچ
ترچم
ترچمه
ترچمه ش
ترچمه شن
ترچمه شنی
ترچمه شنید
ترچمه شنیدا
ترچمه شنیدار
ترچمه شنیداری
ترچمه شنیداری و
ترچمه شنیداری و ت
ترچمه شنیداری و تن
ترچمه شنیداری و تنظ
ترچمه شنیداری و تنظی
ترچمه شنیداری و تنظیم
ترچمه شنیداری و تنظیم ا
ترچمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترچمه شنیداری و تنظیم از شه
ترچمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترچمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترچمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترچمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
آدرس کلیه زیر نویسهام ،فیلمها، شوها، در https://subscene.com/u/1040143
* من و تو جدا و سوا از هم هستیم *
* بعضی وقتا از هم پنهان میشویم *
* من و تو جدا و سوا از هم هستیم *
* بعضی وقتا از هم پنهان میشویم *
* یه دختر که میبینیم سوت و دست میزنم *
* من بازیگرم و تو احمقی *
* من احمقم و تو بازیگری *
* لپ قرمز و چشمهای شرابیت هوش از سرم میبره *
* تو دختری یا قیامت دل فریاد میزنه ،ای *
* وقتی دختر میبینم دلم تک تک میزنه *
* وقتی میبینمش چشمام شعله ور میشه *
* اینقدر دختر دختر میگه * * دلم داره دیوانه میشه *
* اینجوری نشه که یه وقت خودم رو هم نشناسم *
* وقتی پیش منه جایی خالی نیس * * همینطوری توی جیبم کلید نگه میدارم *
* یه دختر که میبینیم سوت و دست میزنم *
* من بازیگرم و تو احمقی *
* من احمقم و تو بازیگری *
* می خواد خانوم خوونه باشه یا *
* یا دختری از پنجاب *
* یا با عشق و خنده نگاهت کنه *
* من جایی نمیرم و پهلوتون هستم *
* مرد چتر آبی چه فکری کردی که * * همچین دختری به این شکل آفریده شده؟ *
* ببین و ببین دلم چطوری برای توست *
* دختری چنین زیبا آفریدی،بگو چکار باید بکنم *
* توبه ،توبه، از دست جلوه ها و اداهاش *
* دلم میخواد که درون قلبم یک دختری باشه *
* دست یک نفر رو بگیرم و خانم خونم بشه *
* هر روزم.....بشه و شب هام بشه عید دوالی *
* یه دختر که میبینیم سوت و دست میزنم *
* من بازیگرم و تو احمقی *
* من احمقم و تو بازیگری *
* من و تو جدا و سوا از هم هستیم *
* بعضی وقتا از هم پنهان میشویم *
* یه دختر که میبینیم سوت میزنیم و دست *
* من بازیگرم ،تو احمقی *
* من احمقم تو بازیگری *
راملال...راملال
راملال ،بلند شو- نمیتونم قربان-
الان دیگه وقت رفتن من از این دنیا شده
شوخی نکن،راملال- نه ،قربان-
این دیگه شوخی نیست ،قربان،و واقعا تیر خوردم
و امروز تونستم درد واقعی یک گلوله رو حس کنم
تو چیزیت نمیشه،پاشو و همراهم بیا- نه قربان-
الان دیگه نه
قربان، یه مهربونی برای راملال میکنید؟
چی؟- دیگه بهم نمیگی؟-
که راملال، برو و جلیقه خودت و بگیر
که بگم،آقا
نه
این چه اتفاقی بود؟تو این مدت کوتاه آشناییمون، چی شد؟
مرد؟
دوستان،اینها همکار های خارجی من هستند
اینها هم درست کاری رو می کنند که ما تو هند داریم می کنیم
این ها هیچ جا ،بیشتر از یک یا دو ساعت نمی مونند
چون که کل پلیس دنیا در تلاش پیدا کردنشون هست
بزودی هم از اینجا میرن
این ملاقات هم به این علت بوده
چون ما باید تجارتمون رو با کشورهای دیگه متحد باشیم
لیوانهاتون رو بردارید و به افتخار این شراکت چند کشوری
بسلامتی
خیلی متشکرم
آقای پیتر،شرکای هندوستانیم رو معرفی می کنم
ایشون آقای رام محال و ایشون آقای پیتر، آقای مایکل،خوشبختیم از دیدارتون
خدا نگهدار- خداحافظ-
موفق باشید
الوکاران ،منم بسنتی، مدارک خوبی گیرم اومد از گولی
مونا الان از اینجا خارج شد و یک دوربین هم دستش بود
چی؟
مطمعنم قربان
قربان تلفن
بعضی ها دارند از اونجا با اداره پلیس تماس می گیرند،قربان
ازکدوم اتاق؟- اتاق مونا 402-
چقدر مزخرفه حرفت
الان رو خطه ،قربان- میخوام حرفهای اون خط رو بشنوم-
بله،قربان
فیلمی که تمام اعمال سیاه این قاچاقچیان را شامل می شه
و فقط همین هم نیست
کاران،اگر میخوای همشون رو گرفتار و دستگیر کنی با این سند میتونی
این بهترین فرصت هست
در ضمن عکس قاتل برادرت هم تو این حلقه فیلم هست
و همشون رو به چوبه دار برسونی- سلام،عشقم-
من بعدا تماس می گیرم
با کی داشتی صحبت میکردی؟
اون...اون.. از دوستام بود
عزیزم،حلقه فیلمش کجاست؟
کدوم حلقه؟
پس چرا صورت زیبات ،خیس عرق شده؟
چی...چی میگی تو؟
آیا تو به مونا اعتماد نداری؟
امروز من حیرون هستم
با وجود همه ی محرمانه بودن، چگونه کالاهای ما را دستگیر کردند
که چطوری بازرس کاران رازهای ما رو می فهمیده
پس همش کار تو بوده...کار تو بوده...تو
ولم کنین
من خیلی عاشق مونا بودم
و وقتی مجبور شدم،با این دستهایم بکشمش
تو...تو فقط شبیه اون هستی
فکرش رو بکن با تو چکار بکنم
بگو ،فیلم اون دوربین کجاست؟
اینجا رو ببین و بگو که حلقه فیلم کجاست؟
جایی که قراره برم و برسم- کجا؟-
پهلوی بازرس کاران جوگلیتر هستش
الو....بسنتی؟- بسنتی؟-
بازرس کاران،خبر بدی برات دارم- چیه داری اراجیف می گی؟-
بسنتی تو، پیش من بازداشته
بعدا بهت میگی که من کیم
فعلا اون حلقه فیلم رو بیار رو بده- حلقه فیلم؟کدوم حلقه؟-
خیلی ساده اون فیلم رو بیار بده وگرنه من
وگرنه بسنتی تو رو تیکه تیکه می کنم
و میندازمش تو حیاط اداره پلیس
....اما فیلم دوربین و بسنتی؟
چی شد ،صجبت کردنت چرا قطع شد؟
من جواب می خوام- باشه،اون حلقه فیلم رو بهت میدم-
ولی بسنتی آسیبی نبینه
بگو او حلقه فیلم رو کجا بیارم؟
بهت می گم ولی با دقت گوش کن- باشه-
بسنتی حالش خوبه؟
جون بسنتی در خطره
اونها حلقه فیلمی رو میخوان که پهلوی بسنتی هستش
اونها فکر میکنن که فیلم پهلوی منه و حالا من از کجا بیارمش؟
یه کار فیلمی- منظورت؟-
از بازار یه حلقه فیلم میخزیم و تا بخوان بفهمن
ما هم بسنتی رو نجات میدیم- چطوری-
ما نباید دشمنمون رو احمق و ناتوان فرض کنیم
ما حلقه فیلم رو میدیم ولی با روش من
با اومدن پلیس شاید من مخفی بشم
اما پلیس در خارج از کشور من رو به هر قیمتی پیدا می کنه
اونها نمیذارن زنده رها بشم
من حلقه فیلم رو میخوام من حلقه فیلم رو میخوام
کاران جوگلیتر کجاست؟
کاران رو اینقدر احمق فرض کردی؟
اگر تا ده دقیقه دیگه من بسنتی رو بیرم
کاران با کل نیروی پلیس میریزن اینجا
حلقه فیلم کجاست؟
بیارش و بده به من
اول باید بسنتی رو ببینم
ببین، من یه تحفه دیگه هم برات آوردم
کی گفته بودت که تو مثل یه بچه بیایی اینجا؟
ببین
هی هنرپیشه،کجا داری میری؟
فکر کردی که اینقدر احمقم
اول بلید ببینیم توی این حلقه فیلم چی هست بعد
بعد از دیدن عکسهای این فیلم،همه آزادن که برن
دیپاک ، برو کنار
جلوی این حرومزاده ها رو بگیرین
سریع
چرا معطلی؟
سریع برید و سوار اون ماشین بشید
برو جلو
خیلی دردناکه،مگه نه؟
در واقع تو ترس و وحشت رو تو زندگی من آوردی
به همین خاطر
یک مسمومیت عجیب و غریبی هست که باعث درد هم میشه
اینجوری رو دوست دارم
لذت می برم
ببین،فقط بهم بگو اون حلقه فیلم کجاست؟
وگرنه اینجوری شنکنجه تو تا یک هفته ادامه پیدا میکنه
من شاید خسته بشم،ولی این یه شیطانه حرومزادس
.....بذار به تنهایی یه هفته
تا یکسال هم خواستی ادامه بده ولی اون فیلم رو بهت نمی دم
نمیدم بهت
چرا میخوای خودت رو به کشتن بدی؟
همونطور که داداشت رو به آسونی کشتم،تو رو هم می کشم
میدونی داداشت چطوری مرد؟
به دستور من پنج گلوله بهش زده شد
اون با بدنی پاره
این وفادار من رو می بینی
خیلی بیرحمه
آخه احمق،به صورتم که نباید هی پشت هم بزنی
میدونی قیمت شکل و تیپ من چقدره،از کل املاک مالکت بیشتر
مهم نیست،موقعی که بهوش اومد ،دوباره تکرار کنید
به این آسونی نمیزارم بمیره
شیوانگی
فیلم بازی می کنی یا حقیقته،برای کسی که دستش رو دختر ها بلند می شه
زود باشین بیایین
صبر کنین
زود همراه من بیایین
کاران جوگلیتر
هر جایی که هستی بیا بیرون
وگرنع دوست هنر پیشه ات رو با خوانوادت از بین می برم
کاران جوگلیتر ، بیا بیرون تا کل خانوادت رو نکشتم
کاران جوگلیتر بیا بیرون
از من بپرس ترسیدن چیه؟ و وقتی که صبحی در خونم باشم و
که هیچوقت امثال من فکری نمی کنند که شب خونه برمی گردن یا نه
و نمی تونم بگم که کجا مرگ منتظر من خواهد بود
کلا داره حرفهایی که آن موقعی باهاش بودم رو میزنه
چی؟
ساکت
...آقا این گفته های- ساکت باش-
کجا داری میری؟- من نمی خوام این فیلم رو ببینم-
فیلمش خوب بود،مگه نه؟
چیزی آتیش گرفته؟
ف
فر
فره
فرهن
فرهنگ
فرهنگ م
فرهنگ مش
فرهنگ مشر
فرهنگ مشرق
فرهنگ مشرق ز
فرهنگ مشرق زم
فرهنگ مشرق زمی
فرهنگ مشرق زمین
F
فرهنگ مشرق زمین FA
فرهنگ مشرق زمین FAR
فرهنگ مشرق زمین FARH
فرهنگ مشرق زمین FARHA
فرهنگ مشرق زمین FARHAN
فرهنگ مشرق زمین FARHANG
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE M
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MA
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MAS
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASH
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHR
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHRE
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREG
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH Z
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZA
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAM
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAME
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEE
فرهنگ مشرق زمین FARHANGE MASHREGH ZAMEEN
ت
تر
ترج
ترجم
ترجمه
ترجمه ش
ترجمه شن
ترجمه شنی
ترجمه شنید
ترجمه شنیدا
ترجمه شنیدار
ترجمه شنیداری
ترجمه شنیداری و
ترجمه شنیداری و ت
ترجمه شنیداری و تن
ترجمه شنیداری و تنظ
ترجمه شنیداری و تنظی
ترجمه شنیداری و تنظیم
ترجمه شنیداری و تنظیم ا
ترجمه شنیداری و تنظیم از
ش
ترجمه شنیداری و تنظیم از شه
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهر
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهری
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریا
ترجمه شنیداری و تنظیم از شهریار
ت
تل
تلگ
تلگر
تلگرا
تلگرام
@
تلگرام @s
تلگرام @sh
تلگرام @sha
تلگرام @shah
تلگرام @shahr
تلگرام @shahry
تلگرام @shahrya
تلگرام @shahryar
تلگرام @shahryari
تلگرام @shahryarin
تلگرام @shahryarind
تلگرام @shahryarindi
تلگرام @shahryarindia
s
sh
sha
shah
shahr
shahry
shahrya
shahryar
shahryarm
shahryarmo
shahryarmot
shahryarmote
shahryarmote@
shahryarmote@g
shahryarmote@gm
shahryarmote@gma
shahryarmote@gmai
shahryarmote@gmail
shahryarmote@gmail.
shahryarmote@gmail.c
shahryarmote@gmail.co
shahryarmote@gmail.com
آدرس کلیه زیر نویسهام ،فیلمها، شوها، در https://subscene.com/u/1040143
ت
تا
تاب
تابس
تابست
تابستا
تابستان
تابستان 1
تابستان 13
تابستان 139
تابستان 1398